Chinese Tabernacles 3
COPYRIGHT INFORMATION 版权所有
Some of the photos in this lesson are copyright protected by others from whom I have gained permission. They will be marked if permission for use is needed. However All my original photos, drawings, text, lesson plans, etc. may be freely copied for not for profit use providing they are not sold and a link to this website is included. www.gracetranscendingthetorah.com
这个课程中所用到所有版权所有的图片都有得到允许,版权所有的图片都以标明。然而, 所有我私人的原创图片,制图,正文,教案,等。。。可以无偿使用与非商业盈利活动,包括以下网址的资源。www.gracetranscendingthetorah.com
![The temporary Sukkot will now be replaced with an eternal home, the city of gold. Chinese language study](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/70_001-1024x774.jpg)
![The palm branches were temporary, symbolizing the 1,000 year part of the eternal Kingdom. Chinese language](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/71_001-1024x774.jpg)
![All Saints who have either died or raptured will be in glorified bodies. Chinese language Bible](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/72_001-1024x774.jpg)
以 賽 亞 書 65 19 我 必 因 耶 路 撒 冷 歡 喜 , 因 我 的 百 姓 快 樂 ; 其 中 必 不 再 聽 見 哭 泣 的 聲 音 和 哀 號 的 聲 音 。20 其 中 必 沒 有 數 日 夭 亡 的 嬰 孩 , 也 沒 有 壽 數 不 滿 的 老 者 ; 因 為 百 歲 死 的 仍 算 孩 童 , 有 百 歲 死 的 罪 人 算 被 咒 詛 。
![Satan will be loosed from his 1,000 year captivity in the bottomless pit. Chinese Language study](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/73_001-1024x774.jpg)
![Satan will now be sent to the Lake of fire for eternity. Chinese language Bible study](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/75_001-1024x774.jpg)
![The eternal part of the Kingdom is about to start](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/77_001-1024x774.jpg)
![All are waiting for the eternal home to descend to Earth.](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/78_001-1024x774.jpg)
启 示 录 20 11 我 又 看 見 一 個 白 色 的 大 寶 座 與 坐 在 上 面 的 ; 從 他 面 前 天 地 都 逃 避 , 再 無 可 見 之 處 了 。12 我又 看 見 死 了 的 人 , 無 論 大 小 , 都 站 在 寶 座 前 。 案 卷 展 開 了 , 並 且 另 有 一 卷 展 開 , 就是 生 命 冊 。 死 了 的 人 都 憑 著 這 些 案 卷 所 記 載 的 , 照 他 們 所 行 的 受 審 判 。13 於 是 海 交 出 其 中 的 死 人 ; 死 亡 和 陰 間 也 交 出 其 中 的 死 人 ; 他 們 都 照 各 人 所 行 的 受 審 判 。14 死 亡 和 陰 間 也 被 扔 在 火 湖 裡 ; 這 火 湖 就 是 第 二 次 的 死 。15 若 有 人 名 字 沒 記 在 生 命 冊 上 , 他 就 被 扔 在 火 湖 裡 。
![It took the Creator only 24 hours to make the cosmos.](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/80_001-1024x774.jpg)
創 世 記 114 神 說 : 天 上 要 有 光 體 , 可 以 分 晝 夜 , 作 記 號 , 定 節 令 、 日 子 、 年 歲 ,15 並 要 發 光 在 天 空 , 普 照 在 地 上 。 事 就 這 樣 成 了 。16 於 是 神 造 了 兩 個 大 光 , 大 的 管 晝 , 小 的 管 夜 , 又 造 眾 星 ,17 就 把 這 些 光 擺 列 在 天 空 , 普 照 在 地 上 ,18 管 理 晝 夜 , 分 別 明 暗 。 神 看 著 是 好 的 。19 有 晚 上 , 有 早 晨 , 是 第 四 日 。
![In just a moment, the heavens are removed to make a new Heaven](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/82_001-1024x774.jpg)
![God rolls up the Heavens like a Scroll. Chinese Language Bible study](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/84z_001-1024x774.jpg)
![All unbelievers are brought before the Lord.](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/84z2_001-1024x774.jpg)
![Your name must be written in the Book of Life. Chinese language Bible study](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/85_001-1024x774.jpg)
歌 林 多 後 書 13 4 他 因 軟 弱 被 釘 在 十 字 架 上 , 卻 因 神 的 大 能 仍 然 活 著 。 我 們 也 是 這 樣 同 他 軟 弱 , 但 因 神 向 你 們 所 顯 的 大 能 , 也 必 與 他 同 活 。5 你 們 總 要 自 己 省 察 有 信 心 沒 有 , 也 要 自 己 試 驗 。 豈 不 知 你 們 若 不 是 可 棄 絕 的 , 就 有 耶 穌 基 督 在 你 們 心 裡 麼 ?
![There are only two choices; the Lake of Fire, or Heaven with the Lord. Choose Chinese Language Bible study](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/87_001-1024x774.jpg)
启 示 录 21 我 又 看 見 一 個 新 天 新 地 ; 因 為 先 前 的 天 地 已 經 過 去 了 , 海 也 不 再 有 了 。2 我 又 看 見 聖 城 新 耶 路 撒 冷 由 神 那 裡 從 天 而 降 , 預 備 好 了 , 就 如 新 婦 妝 飾 整 齊 , 等 候 丈 夫 。3 我 聽 見 有 大 聲 音 從 寶 座 出 來 說 : 看 哪 , 神 的 帳 幕 在 人 間 。 他 要 與 人 同 住 , 他 們 要 作 他 的 子 民 。 神 要 親 自 與 他 們 同 在 , 作 他 們 的 神 。4 神 要 擦 去 他 們 一 切 的 眼 淚 ; 不 再 有 死 亡 , 也 不 再 有 悲 哀 、 哭 號 、 疼 痛 , 因 為 以 前 的 事 都 過 去 了 。5 坐 寶 座 的 說 : 看 哪 , 我 將 一 切 都 更 新 了 ! 又 說 : 你 要 寫 上 ; 因 這 些 話 是 可 信 的 , 是 真 實 的 。6 他 又 對 我 說 : 都 成 了 ! 我 是 阿 拉 法 , 我 是 俄 梅 戛 ; 我 是 初 , 我 是 終 。 我 要 將 生 命 泉 的 水 白 白 賜 給 那 口 渴 的 人 喝 。7 得 勝 的 , 必 承 受 這 些 為 業 : 我 要 作 他 的 神 , 他 要 作 我 的 兒 子 。8 惟 有 膽 怯 的 、 不 信 的 、 可 憎 的 、 殺 人 的 、 淫 亂 的 、 行 邪 術 的 、 拜 偶 像 的 , 和 一 切 說 謊 話 的 , 他 們 的 分 就 在 燒 著 硫 磺 的 火 湖 裡 ; 這 是 第 二 次 的 死 。
![Make your choice, Salvation is free. Chinese language Bible study](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/89_001-1024x774.jpg)
启 示 录 21 9 拿 著 七 個 金 碗 、 盛 滿 末 後 七 災 的 七 位 天 使 中 , 有 一 位 來 對 我 說 : 你 到 這 裡 來 , 我 要 將 新 婦 , 就 是 羔 羊 的 妻 , 指 給 你 看 。10 我 被 聖 靈 感 動 , 天 使 就 帶 我 到 一 座 高 大 的 山 , 將 那 由 神 那 裡 、 從 天 而 降 的 聖 城 耶 路 撒 冷 指 示 我 。11 城 中 有 神 的 榮 耀 ; 城 的 光 輝 如 同 極 貴 的 寶 石 , 好 像 碧 玉 , 明 如 水 晶 。12 有 高 大 的 牆 , 有 十 二 個 門 , 門 上 有 十 二 位 天 使 ; 門 上 又 寫 著 以 色 列 十 二 個 支 派 的 名 字 。13 東 邊 有 三 門 、 北 邊 有 三 門 、 南 邊 有 三 門 、 西 邊 有 三 門 。14 城 牆 有 十 二 根 基 , 根 基 上 有 羔 羊 十 二 使 徒 的 名 字 。15 對 我 說 話 的 , 拿 著 金 葦 子 當 尺 , 要 量 那 城 和 城 門 城 牆 。16 城 是 四 方 的 , 長 寬 一 樣 。 天 使 用 葦 子 量 那 城 , 共 有 四 千 里 , 長 、 寬 、 高 都 是 一 樣 ;17 又 量 了 城 牆 , 按 著 人 的 尺 寸 , 就 是 天 使 的 尺 寸 , 共 有 一 百 四 十 四 肘 。18 牆 是 碧 玉 造 的 ; 城 是 精 金 的 , 如 同 明 淨 的 玻 璃 。19 城 牆 的 根 基 是 用 各 樣 寶 石 修 飾 的 : 第 一 根 基 是 碧 玉 ; 第 二 是 藍 寶 石 ; 第 三 是 綠 瑪 瑙 ; 第 四 是 綠 寶 石 ;20 第 五 是 紅 瑪 瑙 ; 第 六 是 紅 寶 石 ; 第 七 是 黃 璧 璽 ; 第 八 是 水 蒼 玉 ; 第 九 是 紅 璧 璽 ; 第 十 是 翡 翠 ; 第 十 一 是 紫 瑪 瑙 ; 第 十 二 是 紫 晶 。21 十 二 個 門 是 十 二 顆 珍 珠 , 每 門 是 一 顆 珍 珠 。 城 內 的 街 道 是 精 金 , 好 像 明 透 的 玻 璃 。22 我 未 見 城 內 有 殿 , 因 主 神 ─ 全 能 者 和 羔 羊 為 城 的 殿 。23 那 城 內 又 不 用 日 月 光 照 ; 因 有 神 的 榮 耀 光 照 , 又 有 羔 羊 為 城 的 燈 。24 列 國 要 在 城 的 光 裡 行 走 ; 地 上 的 君 王 必 將 自 己 的 榮 耀 歸 與 那 城 。25 城 門 白 晝 總 不 關 閉 , 在 那 裡 原 沒 有 黑 夜 。26 人 必 將 列 國 的 榮 耀 、 尊 貴 歸 與 那 城 。27 凡 不 潔 淨 的 , 並 那 行 可 憎 與 虛 謊 之 事 的 , 總 不 得 進 那 城 ; 只 有 名 字 寫 在 羔 羊 生 命 冊 上 的 才 得 進 去 。
![The New Jerusalem descends to Earth. Chinese language Bible study](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/91_001-1024x774.jpg)
![The New Jerusalem is a huge city. Chinese language Bible study](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/92_001-1024x774.jpg)
![If the New Jerusalem had one mile ceilings it would have 1,364 floors](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/94_001-1024x774.jpg)
启 示 录 21 19 城 牆 的 根 基 是 用 各 樣 寶 石 修 飾 的 : 第 一 根 基 是 碧 玉 ; 第 二 是 藍 寶 石 ; 第 三 是 綠 瑪 瑙 ; 第 四 是 綠 寶 石 ;20 第 五 是 紅 瑪 瑙 ; 第 六 是 紅 寶 石 ; 第 七 是 黃 璧 璽 ; 第 八 是 水 蒼 玉 ; 第 九 是 紅 璧 璽 ; 第 十 是 翡 翠 ; 第 十 一 是 紫 瑪 瑙 ; 第 十 二 是 紫 晶 。
![The New Jerusalem foundation is covered with precious stones.](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/96_001-1024x774.jpg)
![The New Jerusalem is made of gold. Chinese language Bible stiudy](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/97_001-1024x774.jpg)
![Each gate of the New Jerusalem is made from a giant pearl.](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/98_001-1024x774.jpg)
![There are 12 gates to the New Jerusalem. 12 pearls were used to make the gate](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/100_001-1024x774.jpg)
![There is room for all in the New Jerusalem](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/101_001-1024x774.jpg)
启 示 录 22 天 使 又 指 示 我 在 城 內 街 道 當 中 一 道 生 命 水 的 河 , 明 亮 如 水 晶 , 從 神 和 羔 羊 的 寶 座 流 出 來 。2 在 河 這 邊 與 那 邊 有 生 命 樹 , 結 十 二 樣 ( 或 作 : 回 ) 果 子 , 每 月 都 結 果 子 ; 樹 上 的 葉 子 乃 為 醫 治 萬 民 。3 以 後 再 沒 有 咒 詛 ; 在 城 裡 有 神 和 羔 羊 的 寶 座 ; 他 的 僕 人 都 要 事 奉 他 ,4 也 要 見 他 的 面 。 他 的 名 字 必 寫 在 他 們 的 額 上 。5 不 再 有 黑 夜 ; 他 們 也 不 用 燈 光 、 日 光 , 因 為 主 神 要 光 照 他 們 。 他 們 要 作 王 , 直 到 永 永 遠 遠 。6 天 使 又 對 我 說 : 這 些 話 是 真 實 可 信 的 。 主 就 是 眾 先 知 被 感 之 靈 的 神 , 差 遣 他 的 使 者 , 將 那 必 要 快 成 的 事 指 示 他 僕 人 。7 看 哪 , 我 必 快 來 ! 凡 遵 守 這 書 上 預 言 的 有 福 了 !8 這 些 事 是 我 約 翰 所 聽 見 、 所 看 見 的 ; 我 既 聽 見 、 看 見 了 , 就 在 指 示 我 的 天 使 腳 前 俯 伏 要 拜 他 。9 他 對 我 說 : 千 萬 不 可 ! 我 與 你 和 你 的 弟 兄 眾 先 知 , 並 那 些 守 這 書 上 言 語 的 人 , 同 是 作 僕 人 的 。 你 要 敬 拜 神 。10 他 又 對 我 說 : 不 可 封 了 這 書 上 的 預 言 , 因 為 日 期 近 了 。11 不 義 的 , 叫 他 仍 舊 不 義 ; 污 穢 的 , 叫 他 仍 舊 污 穢 ; 為 義 的 , 叫 他 仍 舊 為 義 ; 聖 潔 的 , 叫 他 仍 舊 聖 潔 。12 看 哪 , 我 必 快 來 ! 賞 罰 在 我 , 要 照 各 人 所 行 的 報 應 他 。13 我 是 阿 拉 法 , 我 是 俄 梅 戛 ; 我 是 首 先 的 , 我 是 末 後 的 ; 我 是 初 , 我 是 終 。14 那 些 洗 淨 自 己 衣 服 的 有 福 了 ! 可 得 權 柄 能 到 生 命 樹 那 裡 , 也 能 從 門 進 城 。15 城 外 有 那 些 犬 類 、 行 邪 術 的 、 淫 亂 的 、 殺 人 的 、 拜 偶 像 的 , 並 一 切 喜 好 說 謊 言 、 編 造 虛 謊 的 。16 我 ─ 耶 穌 差 遣 我 的 使 者 為 眾 教 會 將 這 些 事 向 你 們 證 明 。 我 是 大 衛 的 根 , 又 是 他 的 後 裔 。 我 是 明 亮 的 晨 星 。17 聖 靈 和 新 婦 都 說 : 來 ! 聽 見 的 人 也 該 說 : 來 ! 口 渴 的 人 也 當 來 ; 願 意 的 , 都 可 以 白 白 取 生 命 的 水 喝 。18 我 向 一 切 聽 見 這 書 上 預 言 的 作 見 證 , 若 有 人 在 這 預 言 上 加 添 甚 麼 , 神 必 將 寫 在 這 書 上 的 災 禍 加 在 他 身 上 ;19 這 書 上 的 預 言 , 若 有 人 刪 去 甚 麼 , 神 必 從 這 書 上 所 寫 的 生 命 樹 和 聖 城 刪 去 他 的 分 。20 證 明 這 事 的 說 : 是 了 , 我 必 快 來 ! 阿 們 ! 主 耶 穌 阿 , 我 願 你 來 !21 願 主 耶 穌 的 恩 惠 常 與 眾 聖 徒 同 在 。 阿 們 !
![This is not the end, just the beginning to eternity](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/103_001-1024x774.jpg)
![God said, I will make all things new.](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/104_001-1024x774.jpg)
![Wonderful things are in store for those who love the Lord.](https://www.gracetranscendingthetorah.com/cn/wp-content/uploads/sites/3/2015/03/105_001-1024x774.jpg)